
Adriano Celentano e Spike Lee si sono incontrati recentemente per discutere un’operazione che potrebbe segnare una svolta musicale nel cinema. Secondo quanto riportato dall’Adnkronos, il regista newyorkese ha richiesto di inserire il celebre brano “Prisencolinensinainciusol” nella colonna sonora del suo nuovo film, Highest 2 Lowest. Il film, che sarà presentato in anteprima al Festival di Cannes e in uscita nella primavera del 2025, è un thriller poliziesco che rielabora in lingua inglese il capolavoro di Akira Kurosawa, High and Low (1963).
La canzone di Celentano, uscita nel 1972, è uno dei pezzi più iconici della sua carriera, ma anche un’innovazione musicale per l’epoca. Considerato uno dei primi esperimenti rap, “Prisencolinensinainciusol” è scritto in una lingua inventata dal cantautore, una sorta di linguaggio senza significato che, tuttavia, aveva un forte impatto sonoro. Il brano divenne un successo internazionale, scalando le classifiche in Italia, Europa e persino negli Stati Uniti, dove raggiunse il 70° posto.
Nel film di Spike Lee, “Prisencolinensinainciusol” sarà riproposto con un nuovo testo in inglese, confermando la sua rilevanza e l’adattabilità a contesti contemporanei. Celentano stesso ha dichiarato che la canzone, pur non avendo un significato letterale, rappresenta una riflessione sulla difficoltà di comunicazione, un tema che oggi appare quanto mai attuale: «Forse sta un po’ a identificare la situazione del mondo di oggi, dove è così difficile comunicare», ha affermato l’artista.
Questo incontro tra il re degli anni ’70 della musica italiana e uno dei più importanti registi contemporanei, segna l’unione tra cultura musicale e cinematografica, portando “Prisencolinensinainciusol” a una nuova dimensione, in un contesto globale e universale.
